【千葉】生き埋めで作業員の女性死亡 同僚「名前知らない」女性は40~50代でタイ国籍だと話す 千葉市若葉区 動画

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 名前:どこさ ★:2020/01/18(土) 06:42:01 ID:0bQYnGMy9.net

生き埋めで作業員の女性死亡 同僚「名前知らない」[2020/01/17 17:24]
テレ朝
https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000173997.html
動画
https://www.youtube.com/watch?v=k30PZ-19wac

 死亡した作業員の女性は外国人とみられていますが、身元が分かっていません。

 17日午前9時ごろ、千葉市若葉区の宅地造成工事現場で40代から50代くらいの作業員の女性が
崩れた土砂で生き埋めとなり、死亡しました。
警察によりますと、女性は他の作業員にタイ国籍だと話していましたが、身元が分かっていません。
一緒に働いていた同僚は「通称で呼んでいるので名前を知らない」と話しているということです。
警察は安全管理の状況などについて捜査しています。


--------------------------


造成地で土砂崩れ 作業員の女性死亡 千葉
産経 2020.1.17 14:20社会地震・災害
https://www.sankei.com/affairs/news/200117/afr2001170028-n1.html

 17日午前9時ごろ、千葉市若葉区東寺山町の住宅の造成地で土砂崩れがあり、
作業員の女性が巻き込まれて搬送先の病院で死亡が確認された。
千葉東署は女性の身元の確認を急ぐとともに、業務上過失致死事件の可能性も視野に事故原因を調べている。

 同署によると、女性が他の作業員とともに切り崩した土地の整地作業をしていたところに
約8メートルの高さから土砂が崩れ、生き埋めになった。
約45分後、現場作業員や消防などが女性を救出したが、心肺停止の状態だった。
女性は40~50代で、外国籍とみられる。


引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1579297321
続きを読む

【岩手】直訳すぎて笑っちゃう 盛岡で発見された「パンチの強すぎる標識」が話題

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 名前:首都圏の虎 ★:2020/01/17(金) 22:03:07.70 ID:HDUHQu5X9.net

岩手県盛岡市には、鬼が手形を押したと伝えられる大きな岩がある。これが、「岩手」という県名の由来とされている。

「鬼の手形」を見られるとあらば、一度は訪れてみたい。そう思う人も多いのだろう、この岩がある三ツ石神社は観光スポットになっており、市内には鬼の手形への案内標識が複数設置されている。

その一つがこちらだ。

https://j-town.net/images/2020/town/town20200117191807.jpg


茶色い看板に白い字で書かれた「鬼の手形」という言葉と、それを翻訳した


「DEMONS' HAND PRINTS IN THE ROCKS」

という英語。何も知らずにこの標識を目にしたらギョッとすること間違いないしだ。

ツイッターに写真を投稿した幣束(@goshuinchou)さんも「英語で言われるとパワーみがある」とコメント。

ツイートを見た人からは


「それにしても『鬼』が『demon』?」
「直訳すぎて笑えるw」
「パンチがある 英語、いいですね」

といった反応が寄せられている。

また、「オーガ(OGRE)とかになりそーだけど」など「DEMON」が訳語として適切なのか疑問に思う声も。

たしかに、デーモンと聞くとゲームに出てくる悪魔や白塗りのミュージシャンを想像してしまう。

ただ、「鬼」を「DEMON」と翻訳する場合は多いようで、「桃太郎」や「一寸法師」の英訳でも「DEMON」が使われている例が見られる。

また、写真では「DEMONS'」と複数形になっているが、伝承では鬼は1人で、調べてみると「DEMON'S」と書かれた標識もあるため、前者は単純にミスしてしまったもののようだ。


英語で言われるとパワーみがある pic.twitter.com/rtyuHg2J6o
? 幣束 (@goshuinchou) January 15, 2020
Jタウンネット編集部は17日、この標識について盛岡市役所に話を聞いた。

観光交流課の担当者によると、標識は海外からの観光客のために1985年~1992年の期間に市内の14か所に設置された。

盛岡市が設置しているものだが、英訳を誰が行ったのかは定かではなく、業務委託した業者が作成したものではないか、と担当者は話した。

https://j-town.net/images/2020/town/town20200117191917.jpg


ところで、「鬼の手形」の伝説とはどんなものなのか。担当者によれば、岩の傍らに設置された観光案内版には日本語と英語で以下の物語が書かれているという。


「伝説によると昔この地方に羅刹という鬼が住んでいて付近の住民をなやまし旅人をおどしていました。そこで人々は三ツ石の神にお祈りをして鬼を捕えてもらい境内にある巨大な三ツ石に縛りつけました。鬼は二度と悪さをしないし、又二度とこの地にはやってこないことを誓ったので約束のしるしとして三ツ石に手形を押させて逃がしてやりました」

担当者に「鬼の手形」はこの岩のどこにあるのか尋ねてみると、手形を写した写真は見たことがあるが、それが岩のどこかまでは確認できていないという。


「実際に訪れて、どこにあるか探すのも楽しみ方のひとつかと思います」

とのことなので、皆さんも盛岡を訪れた際には、「鬼の手形」を探してみてはいかがだろうか。

2020年1月17日 20:00
https://j-town.net/tokyo/column/gotochicolumn/300431.html
(deleted an unsolicited ad)


引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1579266187
続きを読む

【香川】県立病院で職員喫煙か 原則違法、更衣室でたばこの臭い

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 名前:首都圏の虎 ★:2020/01/17(金) 21:51:13.35 ID:HDUHQu5X9.net

禁煙外来がある香川県立中央病院(高松市朝日町1丁目)で昨年秋、職員がたばこを吸った疑いのあることがわかった。病院での喫煙は原則的に違法で、診療報酬の返還を求められる可能性もある。同院は職員らに注意喚起のメッセージを出したが、吸った人物などについて調査はしていない。

 同院によると、昨年11月、1階にある男子更衣室のシャワールームでたばこのにおいがするのを、職員が確認した。吸い殻はなかったという。

 更衣室内には看護師ら約150人分のロッカーがあり、業者も出入りするという。同院は職員が吸った可能性があるとして、敷地内での禁煙の徹底を呼びかけるメッセージを職員らに出すにとどめ、職員や業者への調査はしなかった。

 病院の敷地内での喫煙は昨年7月から、受動喫煙を防ぐ目的で改正された健康増進法で原則として禁じられている。香川県によると、違反した場合は喫煙者に行政指導がなされ、過料が科されることもある。

 また、同院の禁煙外来での保険…

2020年1月17日 14時22分
https://www.asahi.com/articles/ASN1J443BN1JPLXB006.html


引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1579265473
続きを読む

【茨城】19人共謀、交通事故を偽装 保険金1500万円詐取疑い 22~52歳、分担し犯行

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 名前:首都圏の虎 ★:2020/01/17(金) 21:36:27.88 ID:HDUHQu5X9.net

共謀して交通事故を偽装し保険金をだまし取ったとして、県警は14日、詐欺の疑いで、つくば市鹿島台、中古車販売業、八田信瑛被告(33)=詐欺罪で起訴=ら19人を追送検したと発表した。グループの構成員が運転する車を別のメンバーの車にぶつけ、事故と偽って保険金を詐取していたとされ、被害額は計約1500万円に達しているという。県警は余罪についても追及する。(永井大輔)

                   ◇

 19人は県内在住の22歳から52歳までの男女で、八田被告の友人やその知人らでグループを構成していた。共犯者のつくば市上河原崎、介護施設職員、宮本健司被告(36)=詐欺罪で起訴=は八田被告に借金があり、返済のために協力し2人で知人に声をかけてメンバーを募ったという。

 県警交通指導課によると八田被告らは平成29年5月10日、共謀の上、つくば市の市道で、宮本被告が運転する乗用車を、土浦市中高津、会社員、中島真実被告(33)=同=の乗用車に衝突させ、県警や保険会社に対し交通事故だと偽って説明し、保険金約860万円をだまし取った。

 その後も、同様の手口で平成30年8月と同年11月に交通事故を偽装した。8月の事件では、同乗していた3人がけがをしたとして、牛久市ひたち野東、柔道整復師、高田博美容疑者(46)=詐欺容疑で逮捕=が経営する整骨院で施術したように装い、施術費として約80万円の保険金を詐取したという。

 八田被告らは、追突事故では大半のケースで追突した側が百パーセントの責任を負うことに目をつけ、保険金をより多く手に入れるために、追突された側の車に複数の共犯者を同乗させていた。

 保険会社側から昨年4月に相談があり、県警が立件に向けて捜査していた。県警はだまし取った金の用途などを調べている。

1/15(水) 7:55配信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200114-00000002-san-l08


引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1579264587
続きを読む

【群馬】ガソリンスタンドで給油中、トイレに行っている間にミニローリー車が炎上 軽油400L積載 伊勢崎

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 名前:ばーど ★:2020/01/17(金) 18:59:42 ID:0JA0CilT9.net

 トイレに行っている間に軽油配送用のトラックが炎上しました。

 17日午前11時半ごろ、群馬県伊勢崎市のガソリンスタンドで「ローリーが発火し、爆発した」と女性従業員から119番通報がありました。警察によりますと、燃えたのは軽油配送用のトラックで約30分後に消し止められました。けが人はいませんでしたが、周辺は一時、黒煙が立ち上り騒然となりました。男性従業員が荷台のタンクに配達用の軽油を入れている最中でした。従業員がトイレに行くため、その場を離れた際に軽油に火が付いたということです。

2020年1月17日 17時42分
テレ朝news
https://news.livedoor.com/article/detail/17678979/
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/9/9/99e07_1641_0a2668e2_a30cc3fe.jpg

--------
GSで給油中に発火し車全焼

17日午前11時25分ごろ、群馬県伊勢崎市今泉町の伊勢崎新栄町給油所から「ローリーが発火し爆発した」と119番通報があり、消防車など18台が出動した。同11時55分ごろ、鎮火したが、ミニローリー車が全焼し、給油機2機、支柱2本、屋根の一部が焼けた。けが人はいなかった。

伊勢崎署によると、同日午前、同給油所の男性従業員(52)が、トラックにタンクを積んだミニローリー車で伊勢崎市内の取引先に軽油を配送し、同給油所に戻って1人で軽油を補充中にトイレへ行き、その場を離れたところ、車両から煙が上がっているのを別の従業員が発見し、通報した。

ミニローリー車のタンクは970リットルが積載可能で、男性従業員によると、炎上時のタンクには軽油が300から400リットルほどあったという。現場検証を行い、原因を調べている。

2020年01月17日 17時44分 産経新聞
https://news.nifty.com/article/domestic/society/12274-531957/


引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1579255182
続きを読む

【千葉時代】命名「チバニアン」 77万4000~12万9000年前の地質時代 国際学会決定

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 名前:首都圏の虎 ★:2020/01/17(金) 14:20:27 ID:YY+4OWeD9.net

77万4000~12万9000年前(中期更新世)の地質時代が「チバニアン」(千葉時代)と命名されることが17日、韓国・釜山で開かれた国際地質科学連合の理事会で決まった。千葉県市原市の川沿いに露出した地層「千葉セクション」が、中期更新世と前期更新世の境界を示す代表的な地層として認められた。地球の歴史を117に分けた地質時代に、日本の地名が付くのは初めて。

N極、S極入れ替わった最後の痕跡

 千葉セクションには、約77万年前に地球のN極とS極が入れ替わった最後の地磁気逆転の痕跡が明瞭に残っている。茨城大や国立極地研究所などの研究チームは、この地層を時代の境界となる「国際模式地」として認めるよう、2017年6月に同連合へ申請していた。

 国際模式地を巡ってはイタリアも2カ所の地層を申請し、中期更新世を「イオニアン」とする提案もあったが、千葉は地磁気逆転を示すデータの質が良く、1次審査で破っていた。18年に2次審査、19年3次審査を通過。17日の理事会では理事10人のうち所定の6人以上の賛成を得て「チバニアン」が決まった。

 審査中、研究不正を訴えて命名に反対する国内の研究者が、国際地質科学連合の委員に異議を申し立てるメールを送ったり、地層沿いの土地の賃借権を取得したりする動きもあった。市原市はこれに対して、研究者が自由に立ち入れる条例を19年9月に制定するなど、研究チームを支援していた。

 地層を含む市原市の養老川沿いの一帯は18年10月、国の天然記念物に指定された。命名が取り沙汰され始めて以降、見学に訪れる人が増加し、地元でも正式な命名への期待が高まっていた。【池田知広】

https://cdn.mainichi.jp/vol1/2020/01/17/20200117k0000m040137000p/0c8.jpg


関連
【千葉時代】「チバニアン」決定へきょう最終審査 日本初の地質年代名なるか
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1579228613/

最終更新 1月17日 14時03分
https://mainichi.jp/articles/20200117/k00/00m/040/136000c


引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1579238427
続きを読む

【速報】伊方原発3号機の運転を認めない仮処分 広島高裁再び 定期検査後も稼働できず

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 名前:ばーど ★:2020/01/17(金) 14:10:04 ID:0JA0CilT9.net

NHK速報


引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1579237804
続きを読む

【東京】足立区の山口組系事務所にトラック突撃 運転者は逃走

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 名前:ニライカナイφ ★:2020/01/17(金) 11:39:51 ID:Sm770v9o9.net

17日午前3時45分頃、東京都足立区一ツ家の3階建て建物に砂利を積んだ中型トラックがバックで突っ込んだ。
建物は山口組系暴力団の組事務所で、入り口付近の壁などが壊れたが、けが人はなかった。

トラックの運転者は現場から逃走し、警視庁は建造物損壊容疑で捜査している。
捜査関係者によると、この建物には静岡県に拠点を置く山口組系組織が本部を移転する動きがあり、地元の松葉会系の暴力団とトラブルになっていたという。

https://i.imgur.com/bSsYIxK.png

https://www.yomiuri.co.jp/national/20200117-OYT1T50131/


引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1579228791
続きを読む

【北海道】「オレはFBIだ」24歳職業不詳の男 警官の拳銃奪い現行犯逮捕 分離帯に車衝突…別な車止め運転手殴る

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 名前:首都圏の虎 ★:2020/01/17(金) 08:40:17 ID:aBawkqTt9.net

2020年1月16日、北海道千歳市の新千歳空港近くで、警察官から拳銃を奪ったとして、札幌市白石区の職業不詳の男(24)が公務執行妨害の現行犯で逮捕されました。

 警察によりますと、男は1月16日午後3時ごろ、千歳市美々の路上で運転していた乗用車を中央分離帯に衝突させた後、車を置いて逃走。通りがかった乗用車を止め、「オレを乗せてくれ」と迫り、助手席に乗り込みました。

 運転手の男性が落ち着くよううながすと、男はいきなり男性の顔を殴ったため、男性が怒ると、男は「すみません」と謝り、交番へ行くことに同意。別な人からの通報で乗用車が乗り捨てられた現場に向かっていたパトカーと遭遇し、男は警察官に引き渡されました。

 男が乗せられたパトカーには、警察官が運転席と助手席に座っていましたが、後部座席に乗っていた男が助手席の警察官に襲いかかり、拳銃をうばいました。警察官がすぐに拳銃を奪い返したため、発砲は免れました。

 男は警察の調べに対し、男は当初、「オレはFBIだ」などとわめいていましたが、現在は黙秘しているということです。警察は事件をくわしく調べています。

1/16(木) 23:25配信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200116-00000012-hokkaibunv-hok


引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1579218017
続きを読む

【社会】奈良で不明の女子高生保護、誘拐容疑で姉ら男女3人を逮捕「今の生活が嫌だった」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 名前:砂漠のマスカレード ★:2020/01/17(金) 06:38:16 ID:p5YGwDne9.net

奈良県葛城市の病院から9日にいなくなり、行方不明になっていた同県内の高校1年の女子生徒(16)が16日、
東大阪市内で保護され、県警は同日、女子生徒を車に乗せて連れ去ったとして生徒の姉を含む男女3人を未成年者誘拐容疑で逮捕した。
生徒にけがなどはなく、県警は詳しい経緯を調べている。

<一報では>奈良の高1少女が不明 「自分の幸せは自分で見つける」の手紙

16日午前9時40分ごろ、林容疑者から県警高田署に生徒を「保護している」と通報があり、捜査員が東大阪の児玉容疑者らの住居で生徒を保護。
生徒は1人で病院を出た後、電話で姉の児玉容疑者らに連絡を取ったとみられ、「今の生活が嫌だった」という趣旨の話をしているという。

https://news.livedoor.com/article/detail/17674515/
2020年1月16日 20時49分 毎日新聞


引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1579210696
続きを読む
スポンサー
記事検索
アクセスランキング
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ